I Teknisk-, miljø- og næringsutvalget tirsdag ble det holdt en orientering om hva LL jobber med rundt vannforsyning i Longyearbyen.

I Longyearbyen har vi hatt problemer med både legionella, for høyt mangan og forhøyet nikkel i drikkevannet.

Problematikken med vann i Longyearbyen er delt opp i to deler, det ene er dårlig drikkevannskvalitet, det andre er vannforsyningen, med et stort behov for reservevann.

Drikkevannskvaliteten i dag består av at verdiene for både mangan og nikkel er forhøyet, så jobben er å utvikle et filter som fjerner disse.

Drikkevannskvalitet

Mangan: Tiltakene mot mangan i drikkevannet er omfattende og inkluderer flere viktige skritt for å sikre vannkvaliteten. I februar 2025 ble det igangsatt utvidet prøvetaking og utarbeidet en ny prøvetakingsplan. Ledningsnettet er spylt, og LL fikk kartlagt hvilken type mangan det var snakk om. I april og mai i år ble det tatt kontakt med selskaper og professorer for bistand rundt renseanlegg.

I tillegg er det laget en ny prøvetakingsplan, en ny prosedyre for oppfølging av prøver, og det er kjøpt inn analyseutstyr for mangan.

Nikkel: Det er satt i gang et pilotprosjekt i samarbeid med NMBU/Scanwater for å utvikle en filterløsning. Målet er å ha en pilotfilterløsning på plass i august, og hvis denne er vellykket, kan man bestille et fullskala filteranlegg.

I tillegg skal det gjennomført geoscanning av Isdammen og en farekartlegging av hele Isdammen i samarbeid med Sintef og Cowi 1. Dette er viktige tiltak for å forstå og håndtere problematikken i vannforsyningen.

Oppsummert betyr dette altså at hvis pilotfilterløsningen er vellykket kan manganproblemet snart være løst.

Drikkevannsforskriften etterleves så langt det lar seg gjøre selv om den ikke er gjort gjeldende for Svalbard.

Behov for reservevann

I Longyearbyen har vi kun en vannforsyning. Dette er risikabelt fordi vi har både permafrostproblematikk, fare for damsvikt og ikke nok slokkevann ved en eventuell brann.

I konseptstudien for reservevann foreslås det tiltak som inkluderer å sikre demningen mot lekkasje, bedre oversikt over dagens grunnforhold og vurdering av total bassengkapasitet.

I tillegg skal det utarbeides bedre data knyttet til klimapåvirkning, og bedre oversikt over forurensingspotensialet fra gruvetipper.

Konseptstudien for reservevann kan du laste ned her Pdf, 81 kB.

Utfordringer med ressurser

Å stå i to ulike problematikker, med både drikkevannskvalitet og utredning av reservevann er ressurskrevende for Longyearbyen lokalstyre. LL har nå kun én driftsingeniør, men mangler personell til å ivareta de mange oppgavene. Rekruttering har pågått siden desember i fjor uten hell. Det vil derfor ble behov for å leie inn ekstern konsulentbistand i tiden som kommer.

Steintippdalen sommervann

Drikkevannet fra Steintippdalen vil snart bli koblet inn i vannrørene i Longyearbyen, forventet i starten av juli. Vannprøver viser at vannkvaliteten i Steintippdalen er bedre enn i Isdammen. Nikkelverdiene er innenfor grensene, mens mangan ligger på 130µg, over grenseverdien på 50µg,. LL har økt antallet råvannsprøver og utvidede prøver.

Test av radioaktive stoffer i Isdammen

I mai ble det tatt prøver av Isdammen på Svalbard for å teste for radioaktive stoffer. Testene ble gjennomført for å være føre var. Det var bekymring for at smeltevann fra isbreene, som renner inn i Isdammen, kunne inneholde radioaktive stoffer. Prøvene ble tatt 19. mai, men ikke alle analyser er ferdige. Foreløpige resultater fra Isdammen viser ingen funn av radioaktive stoffer.

Legionella

I 2024 ble det påvist legionella i vannet. Tiltak som spyling av ledningsnettet, nedvask av vanntårn og installert kloranlegg har gitt gode resultater. Det er også jevnlig prøvetaking av legionella.

----------

English:

Status on water supply and measures

In the Technical, Environmental, and Business Committee meeting on Tuesday, there was an update on what LL is working on regarding water supply in Longyearbyen.

In Longyearbyen, we have had issues with both legionella, high manganese, and elevated nickel in the drinking water.

The water issues in Longyearbyen are divided into two parts: one is poor drinking water quality, the other is water supply, with a significant need for reserve water.

The current drinking water quality shows elevated values for both manganese and nickel, so the job is to develop a filter that removes these.

Drinking water quality

Manganese: Measures against manganese in the drinking water are extensive and include several important steps to ensure water quality. In February 2025, extended sampling was initiated, and a new sampling plan was developed. The pipeline network has been flushed, and LL identified the type of manganese involved. In April and May this year, contact was made with companies and professors for assistance with treatment plants.

Additionally, a new sampling plan, a new procedure for sample follow-up, and equipment for manganese analysis have been acquired.

Nickel: A pilot project in collaboration with NMBU/Scanwater has been initiated to develop a filter solution. The goal is to have a pilot filter solution in place by August, and if successful, a full-scale filter plant can be ordered.

Furthermore, geoscanning of Isdammen and a hazard assessment of the entire Isdammen will be carried out in collaboration with Sintef and Cowi. These are important measures to understand and manage the water supply issue.

Summarized, this means that if the pilot filter solution is successful, the manganese problem may soon be solved.

The drinking water regulations are followed as far as possible even though they are not applicable to Svalbard.

Need for Reserve Water

In Longyearbyen, we only have one water supply. This is risky because we have both permafrost issues, the risk of dam failure, and insufficient firefighting water in case of a fire.

The feasibility study for reserve water proposes measures that include securing the dam against leakage, better knowledge of current ground conditions, and assessing the total basin capacity.

Additionally, better data related to climate impact and a better overview of pollution potential from mine tips will be developed.

The feasibility study for reserve water can be downloaded here. Pdf, 81 kB.

Resource challenges

Dealing with two different issues, both drinking water quality and reserve water investigation, is resource-intensive for Longyearbyen Local Council. LL currently has only one operations engineer but lacks personnel to handle the many tasks. Recruitment has been ongoing since December last year without success. Therefore, there will be a need to hire external consultancy assistance in the coming period.

Steintippdalen summer water

The drinking water from Steintippdalen will soon be connected to the water pipes in Longyearbyen, expected at the beginning of July. Water samples show that the water quality in Steintippdalen is better than in Isdammen. Nickel values are within the limits, while manganese is at 130µg, above the limit of 50µg. LL has increased the number of raw water samples and extended samples.

Testing for radioactive substances in Isdammen

In May, samples were taken from Isdammen on Svalbard to test for radioactive substances. The tests were conducted as a precaution. There was concern that meltwater from the glaciers, which flows into Isdammen, could contain radioactive substances. The samples were taken on May 19, but not all analyzes are complete. Preliminary results from Isdammen show no findings of radioactive substances.

Legionella

In 2024, legionella was detected in the water. Measures such as flushing the pipeline network, cleaning the water tower, and installing a chlorination system have given good results. There is also regular sampling for legionella.