Oppdatering om vannkvalitet
Foreløpige vannprøver viser at nivået av mangan fortsatt ligger over de anbefalte grenseverdiene fra Folkehelseinstituttet (FHI).
Vi benytter for tiden Isdammen som råvannskilde. Vi ønsker ikke å bytte til Steintippdalen, da prøver derfra også viser høyt innhold av mangan, i tillegg til nikkel og aluminium.
Status for behandlet vann:
- Foreløpige analyser av vannet produsert ved Bryggeriet viser at mangannivået er innenfor FHIs grenseverdier.
- Endelige analyseresultater vil bli publisert så snart de foreligger.
- Vi fortsetter å ta vannprøver jevnlig for å overvåke situasjonen, og arbeider samtidig med tiltak for å redusere innholdet av mangan i vannet.
Her kan du lese mer om høyt innhold av mangan i drikkevannet
English
Water Quality Update
Preliminary water samples show that manganese levels are still above the recommended limits set by the Norwegian Institute of Public Health (FHI).
We are currently using Isdammen as our raw water source. We do not wish to switch to Steintippdalen, as samples from that source also show high levels of manganese, in addition to nickel and aluminum.
Status of Treated Water:
- Preliminary analyses of the water produced at Bryggeriet indicate that manganese levels are within FHI’s recommended limits.
- Final test results will be published as soon as they are available.
- We will continue to take weekly water samples to monitor the situation and are actively working on solutions to reduce the manganese content in the water.
Sist oppdatert